Maximizing Your Translation Potential with ChatGPT: Advanced Techniques for Today's Translators

Take your translation game to the next level with the masterclass "Maximizing Your Translation Potential with ChatGPT." This in-depth, three-hour workshop will expand on the introductory webinar and teach you advanced techniques to enhance your translation skills, elevate your writing, boost your editing efficiency, optimize corpus maintenance, and improve client communication. JOIN FOR $120

  • 3-hour workshop
    on 5 April 2023 at 13:00 GMT. Recording available for attendees.

What you will learn:


- Master seamless translation between languages with ChatGPT, including some you might not have considered. You will be able to translate text directly into and out of any language, ensuring high-quality translations in a fraction of the time it would take to manually translate.
- Discover various techniques for swift machine translation training for specific projects, ensuring accurate translations that meet the specific needs of your project.
- Perfectly translate fuzzy matches with lower match percentages, leveraging contextual information and intelligent algorithms to ensure high-quality translations in less time.
- Master in-depth research and context-based translation of key terminology, leveraging the power of ChatGPT to quickly identify and translate key terms in the right context.
- Flawlessly translate semi-structured content to analyze and translate semi-structured content, ensuring high-quality translations that meet your clients' needs.
- Thoroughly proofread your work and adapt your writing style to specific needs, identifying and correcting errors, as well as adjusting your writing style to suit different audiences and purposes.
- Dynamically apply style guides and seamlessly transform entities like measurements, dates, addresses, and more, ensuring consistency and accuracy in your translations.
- Quickly make grammatical conversions between tense, person, quantities, structure, and more, ensuring the accuracy and flow of your translations.
- Optimize corpus maintenance through correction of OCR-processed text, refinement of non-native written text, simplification of complicated text, removal of personal identifying information, and more.
- Improve your client communication and increase satisfaction by creating tailored responses from brief prompts and personalized emails based on project type, as well as extracting essential points from lengthy project instructions.
- Get help with regular expressions, Excel formulas, and more, expanding your technical skills and efficiency.
- Leverage the technology to your advantage and master advanced principles of prompt engineering, improving your workflow, maintaining translation quality, and staying ahead in your profession.

What’s included?

 

✓ 5 April 2023: Live 3-hour workshop with Steven

✓ Recordings for registered attendees

✓ ProZ.com Certificate of completion

Who this masterclass is for:


- Seasoned translators looking to enhance their skills with cutting-edge techniques and tools.
- Aspiring translators and students who want to integrate ChatGPT into their translation process, gain practical experience in the use of AI-driven language technology, and build their professional toolkit from the ground up.
- Project managers seeking to optimize their team's productivity and quality of work.
- Language service providers aiming to remain at the forefront of the constantly evolving translation industry.
- Anyone passionate about the possibilities that arise from the integration of artificial intelligence and language, and looking to become an expert in this intersection.

 


JOIN FOR $120
 
 
Your trainer: 

Steven S. Bammel, PhD, is a seasoned technical translator specializing in Korean-to-English translation who is actively harnessing the power of AI-based tools like ChatGPT to revolutionize translation work. As the President of Korean Consulting & Translation Service, Inc., he has nearly 30 years of experience in Korea, business, and translation fields, making him well-equipped to share valuable insights and techniques in this webinar.

 

Steven earned his MS and PhD in Strategic Management from Hanyang University in Korea and a BBA in Economics from the University of Texas at Arlington, USA. He has previously worked as an in-house translator and editor for the Korean multinational corporation, LG International Corp., and has co-authored several research papers in Korean academic journals.

With a deep understanding of econometrics and statistics for the social sciences, Steven is proficient in using advanced translation tools such as Trados Studio, memoQ Translator pro, and LogiTerm Pro. His experience in integrating AI-based tools into his translation workflow has led to increased efficiency and accuracy.

 

As an active member of the American Translators Association (ATA) since 2000 and formerly certified at the highest level in Korean proficiency and Korean-to-English translation, Steven is the perfect guide to help you explore and adopt AI-powered solutions in your translation work.

 

Do you have any questions? Check out the Frequently Asked Questions below:

Participation includes:

• Access to the online webinar

• Access to the webinar recording after the session

We suggest using the Google Chrome browser when accessing this course. Here is a full list of system requirements:

Windows: Internet Explorer 10 or later, Microsoft Edge (latest version), Google Chrome (latest version), Firefox (latest version)

Mac: Safari (latest version), Google Chrome (latest version), Firefox (latest version)

Mobile: Safari in Apple iOS 8 or later, Google Chrome in Apple iOS 8 or later, Google Chrome in Android OS 4.1 or later

ProZ.com
CONTACT US
ProZ.com Headquarters
ProZ.com Ukraine
ProZ.com Argentina
Follow Us:

© 2020 ProZ.com. Terms of Service Privacy & Cookies Policy

Copyright © 1999-2020 ProZ.com - All rights reserved.