MCIS: Secondary Trauma and Fostering Wellness for Interpreters

The self-paced training includes 2 hours of content

Click and start the free course

Empowering Trauma Interpreters with Self-Care and Wellness Strategies

  • Accessible for 30 days after enrollment.

This course was developed on the basis of the training called "Healing Voices: Interpreting for Survivors of Torture, War Trauma and Sexual Violence", a program developed by The Voice of Love (VOL) Project, a non-profit organization that dedicated itself to developing training and resources to support interpreters working with survivors of extreme trauma.

 

This course explores how interpreting for trauma survivors may affect an interpreter, by identifying factors related to job stress, learning about how to differentiate between secondary trauma and stress, as well as how to become aware of secondary trauma and strategies to prevent or minimize its effect. Lastly, the course reviews self-care techniques, including how to develop wellness goals.

 

 

Click on the button below to register!

 

Click and start the free course

 

What’s included?

 

Access to the self-paced course that includes 2 hours of content
✓ 
A certificate of completion
✓ Enrollment Duration: 90 days

 

Do you have any questions? Check Frequently Asked Questions below:

It is suggested to use the Google Chrome browser to access these courses. Here is a full list of system requirements:

• Windows: Internet Explorer 10 or later, Microsoft Edge, Google Chrome, Firefox 
• Mac: Safari (latest version), Google Chrome (latest version), Firefox (latest version)
• Mobile: Safari in Apple iOS 8 or later, Google Chrome in Apple iOS 8 or later, Google Chrome in Android OS 4.1 or later
• ProZ.com profile for login

Upon  purchase you will be registered at the training platform. A link to the course can be found at https://www.proz.com/translator-training/my-courses/

Training materials, links to the live sessions (if included in your training) and certificates of completion will be available in training platform - https://lms.proz.com  

If you have trouble accessing the link to the training platform or have any doubts, email to training@proz.com

  • Recommend a Course

  • Become a Training Partner